Un libreto teatral inédito de Demetrio Ortiz será presentado por primera vez en formato de libro el 8 de octubre. «Anivéna karaikuéra, ñane retã rayhupápe – ¡Basta, señores!, por amor a nuestra patria» amplía la mirada sobre un creador central de la música paraguaya desde una zona menos conocida de su producción.
La publicación recupera una obra escrita para la escena y permite acercarse a Ortiz más allá del repertorio que lo convirtió en una figura esencial de la guarania. El volumen pone en circulación un texto que permanecía inédito y lo integra a la conversación contemporánea sobre su legado.
La presentación estará acompañada por la doctora Esperanza Ortiz y la actriz Clotilde Cabral. Sus intervenciones ofrecerán dos entradas complementarias al libro: la memoria vinculada al autor y la lectura de un material concebido para adquirir cuerpo y voz en el teatro.
El título bilingüe adelanta una preocupación por el país y por la responsabilidad colectiva. La edición conserva esa dimensión del texto y propone leerla en relación con el tiempo histórico de Demetrio Ortiz, pero también con preguntas que siguen activas en el presente.
Editorial Rosalba está a cargo de la publicación. El lanzamiento se realizará en la Biblioteca Augusto Roa Bastos, un espacio dedicado a la preservación y circulación de la literatura paraguaya dentro de la Manzana de la Rivera.
«Anivéna karaikuéra, ñane retã rayhupápe – ¡Basta, señores!, por amor a nuestra patria» se presentará el jueves 8 de octubre, a las 19:00, en la Biblioteca Augusto Roa Bastos de la Manzana de la Rivera. El acceso será libre y gratuito.
